“当时我不让他们去。”老人陷入了回忆里：“我们的父母死在了阿尔及利亚，是被法国人杀的，说他们是什么共产份子，跑到那里与法国人为敌。”

　　“那时我还很小，比现在的他还要小的多。”老人看了一眼乔亚拖迪后接着说：“之后战打赢了，阿尔及利亚那边的人把我们父母的遗体运了回来，说他们是什么伟大的民族解放战士。还愿意出钱让我们三个都出国学习。”

　　“我从来没有出过国，又很怕那些白人，不敢出去。两个哥哥觉得父母死的很光荣，跑去外国了。”说道这里，他看了一眼于连，叹了口气说：“我现在才知道，原来他们去了你们的国家。”顿了顿后，他接着说：“之后他们回来待了没多久，又听说其他地方有人入侵了，他们想和我父母一样，就那么出去后，就再也没有回来过。”

　　于连听完了白泽的翻译，一时有些默然。

　　听这老人说到的阿尔及利亚，应该就是上世纪的阿尔及利亚民族解放战争。这场战争极为惨烈，法国与阿尔及利亚都付出了极为惨重的代价，最后以阿尔及利亚获得独立告终。这老人的父母，应该是志愿军一类，不远千里的跑去异国他乡，与殖民者做抵抗。

　　而且最让于连感动的是，这老人一家明显是基督徒，与当时的阿国信仰不同。即便如此，他们还是义无反顾地与殖民者搏命，其精神很是可敬，也影响到老人的两个哥哥。

　　但于连对非洲的战争不甚了解，所以不知道他的两个哥哥参加的是什么战争，也就无从安慰，又想起前段时间看到的种种惨状，默然无语。

　　乔亚拖迪觉得气氛有些肃然，他毕竟年纪尚小，又从未见过大爷爷和二爷爷，只是沉默了一会儿后，便对祖父说：“你看他们的城市，比我们的好多了！”他自小在城里上学，虽然从未出国，也算得上见过世面，心里免不了要将自己国家的城市和这城市做对比。

　　老人低头再看视频，也不由吸了一口气。他也到过首都许多次，并非没有见识的乡下人。凭心而论，首都也有高楼大厦，建筑豪华的不输视频里的城市，但他不是乔亚拖迪那样的小孩，想的事情更多：“这城市都是差不多的，你要看他们的人民。”

　　“人民怎么了？”乔亚拖迪来回拖着进度条，看到上面的人都是自己没见过的黄种人，他们脸上安稳，面带微笑，走路生风。

　　“你想想你在城里见的人都是什么样的。”

　　乔亚拖迪回想了一下，未政变前，他在街上看到的人许多都是面黄肌瘦的，似乎风一吹就要倒下，脸上带着绝望的灰白。而政变时，他躲在父亲的工厂里悄悄张望，外面的人就算是有钱人，也个个面露不安，心怀警惕，走一步回头三次，生怕从什么地方钻出人来抢劫杀人。政变平息后，他看到路上开车的人争先恐后地往城里去，车上满载物资，面色因兴奋而通红，还有一些人走着去城里，面上带着些许希望。听父亲说，开车的都是要去城里抢生意的，走路的则是去讨一份活路。

　　不管怎么样，他们的脸上都没有视频上的这些人这般平和，充满阳光和希冀。

　　乔亚拖迪不想还好，一想反而想不通了，将自己的发现告诉了祖父，见他轻轻叹了口气说，这就是我们国家和他们国家的差距。

　　乔亚拖迪却不懂祖父的意思，他能从高楼大厦中看出差距，却无法从个人的脸上看出什么差距来。于连若有所思，似乎有所明了，只是老人没有说透，他一时半会儿也无法完全理解。

　　他祖父看了看他，又看了看于连和文竹，忽然笑着说：“我小时候听我父亲说过一个故事，如果你想听的话，我现在可以告诉你。”

　　乔亚拖迪连连点头，就这么坐在了地上，两只手撑着脸颊，想要听祖父说这个传承下来的故事。于连和文竹也调整了一下坐姿，等着老人说故事。

　　老人先对白泽点了点头，然后说道：“一天，在古老的叙利亚王国，国王做了一个奇怪的梦，梦到有一只红狐狸倒挂在自己金权杖的上方。

　　国王醒来后，召来了自己的智囊团，问这个梦到底是什么意思。但他们不是摇头就是耸肩，没有人知道答案。无奈，国王只好命令王国里所有成年的男性和女性都必须到宫殿里来。他坚信，肯定有人可以解开这个梦。

　　人们开始从四面八方赶来，其中包括一位农夫。他在穿越山谷的路上，遇到了一条盘踞在山路上的蛇。当他走近这条蛇的时候，蛇开口问他：‘嘿，过路人，你要去为国王解梦吗？’

　　农夫叹了一口气回答道：‘是呀，不过我只是一个普通的庄稼人，哪里懂得什么梦呢？’

　　‘是这样啊！不过我倒是可以告诉你这个梦的意思，你可以讲给国王听，并能得到奖赏。’

　　‘那快告诉我吧，好心的蛇，快告诉我！’

　　‘但你要知道，没有天上掉下来的馅饼，我可以告诉你，不过你要把得到的奖赏分我一半。’

　　农夫毫不犹豫地同意了，他蹲下身子听蛇说话，还不时地点点头。

　　几天后，他终于赶到了国王的宫殿前，说能解国王的梦。他很快被带到了国王的面前。农夫施了一个礼，毕恭毕敬地说：‘陛下，您的梦是这个意思：如今是一个充满了狡诈和背叛的年代，没有人值得信任，您的王国就像是一个狐狸窝。’

　　国王点了点头，若有所思。‘嗯，说得很好。’

　　国王取出了两袋金子，送给了农夫。

　　农夫得到金子后开始起身往回赶，但是他小心地避开了来时路过的山谷，绕了很远的路才回到了家。就这样，把两袋金子全归了他自己。

　　又是一天晚上，国王又做了一个奇怪的梦，梦到在自己权杖上方的天花板上悬着一柄长剑。醒来后，国王唤来了自己的侍卫：‘去，把那个来自北部山区的农夫找来。’

　　农夫得到国王的命令后心里一沉，但他明白，如今只有一个办法可行，于是他奔向了曾经走过的那个山谷。

　　‘好心的蛇，好心的蛇。’他拼命喊道。山谷里空荡荡的，根本没有回声。

　　‘好心的蛇，我还需要你的帮助，求求你了。’

　　‘过路人，我在这里。’蛇终于出现了。

　　‘我知道你为什么而来，我可以告诉你这个梦的意思，但这次你一定要发誓把一半的奖赏分给我。’蛇说。

　　‘好心的蛇，我发誓，这次我决不食言。’农夫说。

　　蛇又向农夫耳语了一番后，农夫继续赶路，几天后他来到了国王的面前。

　　‘陛下，您的梦的意思是：如今是一个充满了愤怒和战争的年代，您的敌人正在预谋发动战争，整个王国都将刀光剑影，血雨腥风。’农夫一字不漏地将蛇的话说给了国王听。

　　‘很好，我知道了。’国王点了点头，面色凝重。他送给了农夫四袋金子，然后开始为迎接即将到来的战争而准备了。

　　这一次，农夫原路返回，他来到了山谷，看到了盘踞在山路上的蛇，暗暗拔出了匕首。

　　‘哈，过路人，你一定是带来了我的那份奖赏。’蛇欣喜地说道。

　　‘哼。’农夫面目狰狞：‘你什么也不会得到，因为今天是你的末日。’

　　蛇夺路而逃，但农夫却在后面穷追不舍，最后砍掉了蛇的一段尾巴，那些金子就又都归了他自己。

　　时光飞逝。一天晚上，国王又做了一个梦，梦到自己权杖上方的天花板上悬着一只屠宰后的羊。醒来后，他又派侍卫去寻找那个会解梦的农夫。农夫知道自己别无他路了，于是他收起了所有的自尊和骄傲，再一次向那山谷走去。

　　‘好心的蛇，好心的蛇。’他从太阳升起喊到月亮出来，山谷里静悄悄的，还是没有任何回声。

　　‘好心的蛇，我还有事相求。’

　　‘过路人，我在这里。’蛇终于出现了。

　　‘好心的蛇，您一定要宽恕我，国王又做了一个梦。’农夫恳求道。

　　‘我知道，我可以告诉你这个梦的意思，不过你这次必须发誓要和我一起分享奖赏。’蛇说。

　　‘我发誓，一半的奖赏都会归你。’

　　‘国王梦到了一只肥羊在自己权杖的上方，这个梦的意思是……’

　　听完蛇的话，农夫重新上路了。

　　几天后，他又一次站在国王的面前：‘陛下，您的梦的意思是：如今已经是一个充满了安逸和慷慨的年代，您的臣民都安居乐业，享受太平的生活。一只肥羊预示着太平盛世的到来。’

　　国王点了点头，开心地笑了：‘很好，你解得不错。’他给了农夫六袋金子。农夫得到金子后，毫不犹豫地向山谷走去......”

　　说到这里，老人环顾了一下周围，白泽面带微笑的翻译着他的话，而孙子乔亚拖迪和那两个年轻人被这个故事吸引到了，都睁大着眼睛。尤其是乔亚拖迪，听得入了迷。

　　老人笑了笑，对孙子说：“你觉得农夫会怎么做呢？”